Фролов и Свистунов празднуют перевод первого в Центральный район, однако после обильного возлияния участковым приходит в голову идея угнать трамвай. Коллеги забирают Андрея в ОВД, а информация проникает в прессу. Из-за этого происшествия руководство принимает решение оставить Фролова в Красном Молоте, пока шумиха не уляжется.