Рассказчик пересказывает легенду о золоте Хуареса, которое было выкупом за Монтесуму, пленённого конкистадорами. Сокровище было утеряно много веков назад и не было найдено. Несмотря на слухи о том, что сокровище было проклято, многие авантюристы искали богатства ацтеков.
Действие игры происходит в 1884 году. Билли – молодой парень, который не знает, кто его отец, у него даже нет фамилии. Из-за его мексиканской родословной он страдал от расизма со стороны местного населения. Больше всего он ненавидел своего отчима Томаса, бившего его каждый день. Однажды парень покинул свой дом и отправился за золотом Хуареса, но после двух лет поисков ничего не нашёл. Билли вернулся в родной город, но по прибытии домой он нашёл мать с отчимом мёртвыми, лежащими под написанной кровью надписью «Зов Хуареса» (в русской версии – «Сокровища Ацтеков»). Мужчина, по имени Преподобный Рэй, бывший преступник, ныне живущий жизнью фанатично верующего священника, брат Томаса, увидел Билли на месте преступления и посчитал его убийцей. Билли убежал от Рэя, который впоследствии решил, что его долг перед Богом – выследить и убить преступника.