По поведению Беллатрисы Лестрейндж Гарри догадывается, что ещё один крестраж может храниться в банке «Гринготтс», в сейфе Лестрейнджей. С помощью спасённого гоблина Крюкохвата главные герои проникают в банк и похищают крестраж. Они уже начинают догадываться, где спрятан следующий...